このイラストを幻想的で詩的なグリッチアート風に変換してください。微細なRGB分離、柔らかい色ずれ、微かなスキャンライン、粒子のようなデジタルノイズ、軽いdatamoshing効果を優しく重ねて表現。壊れながらも美しく輝くようなエーテルな質感を重視してください。
全体を夢幻的で神秘的、近未来的でありながら儚い美しさを持つ雰囲気に仕上げてください。元のイラストの構図・キャラクターの表情と可愛らしさを損なわず、優しいグリッチ効果を加えて。
请将这幅插画转换为幻想且富有诗意的故障艺术风格。以细微的 RGB 分离、柔和的色偏、轻微的扫描线、颗粒般的数字噪点、轻度 datamoshing 效果进行温和叠加表现。请着重体现一种虽在破碎却依然美丽发光的空灵质感。
整体请营造梦幻、神秘、近未来却又带有稍纵即逝之美的氛围。在不损害原插画构图、角色表情与可爱感的前提下,加入柔和的故障效果。
Please transform this illustration into a fantastical, poetic glitch-art style. Express it with subtle RGB separation, soft color shifts, faint scanlines, particle-like digital noise, and a gently layered light datamoshing effect. Emphasize an ethereal texture that shines beautifully even as it breaks apart.
Finish the overall piece with a dreamy, mysterious atmosphere that feels futuristic yet fragilely beautiful. Add gentle glitch effects without compromising the original illustration’s composition, the character’s expression, or its cuteness.